Саломон Л.Д. Стихи.

Любовь Дмитриевна Саломон  — поэт. Родилась в семье служащих. Окончив среднюю школу № 3 г. Льгова с серебряной медалью, поступила на филологический факультет Ленинградского Государственного университета  (1969-1974 гг.). Филолог-русист со знанием иностранного языка (англ.).
После университета работала в качестве преподавателя русского языка как иностранного в Кишинёвском сельскохозяйственном институте (сейчас Академия ). С 1988 года живет  в Москве. Преподавала английский и русский языки в гимназии №1515, на языковых курсах, в международных компаниях. Последнее место работы — Международный (Гуманитарный ) университет.
В школьные годы делала поэтические переводы с английского языка. К студенческому времени относятся первые публикации. Работая преподавателем в Кишинёве, сотрудничала  с местными и институтскими газетами.
Регулярно публиковаться (в России, Германии, Аргентине, Польше), серьёзно работать над своими текстами, активнее участвовать в литературной жизни начала в годы перестройки. Пятнадцать лет возглавляет московский клуб поэзии «Виктория», члены и друзья которого стараются донести поэтическое слово до разных аудиторий, выступая перед студентами, в детских домах, госпиталях и т.д.
Стихи переведены на польский язык.

Польша

Полудня тишь и небеса,

Неяркость солнца колеса...

Неспешность, сдержанность во всём,

Уверенность в себе самом -

Наследье шляхтичей... Чужих

Клубок историй, часть - моих.

И нити вьются, и челнок

Снуёт проворно, а поток

Забытой жизни всё светлей!

Вглядись: в нём тени королей,

Шопен, Валевской тонкий лик,

Мазурки, вальсы... давний миг,

Который нас с тобой связал,

К страданью, радости позвал...

А в свод небесных куполов

Несётся звон колоколов!..

 

* * *

Под сенью радомских каштанов

Душе печально и светло

Воспоминанья легкокрыло

Летят в открытое окно.

В них - всё родное, всё святое,

Что согревало сердце мне

В других местах, в другое время,

А нынче вижу лишь во сне.

Спешит, торопится рой теней

В сиянье ликов дорогих!

И чудится мне шелест листьев

На ветвях, уж давно нагих...

Родина

Здесь может тосковать душа.

Здесь можно жить так просто, не спеша.

Здесь можно буйствовать, безумствовать,

И перед зеркалом на святки ворожить;

В угаре пьяном сгинуть средь снегов,

Спасительных не различив шагов.

Молиться Богу можно в тишине

Старинных храмов; позвонить родне,

Чтоб приезжали маму хоронить

Или на свадьбу сына, иль крестить

Младенца-внука... Этот странный край -

Полынью пахнущий мой русский рай!..

Категория библиотеки: